Share on Pinterest
Experts say crowded beaches like this one in Barcelona are part of the reason Spain is experiencing an increase in COVID-19 cases. Getty Images
  • 3.数学家
  • 哥伦布日在1971年成为美国假日。银行、州政府办公室、邮局和联邦机构都会放假。债券市场休市,但许多商家和股票交易所继续开放。
    [sju:'pri:m]
  • Remember Anthropoid. A rather overlooked drama from earlier this year, it starred Jamie Dornan and Cillian Murphy in the story of a failed assassination attempt on Hitler's third in command, SS General Reinhard Heydrich. Another crack at this story is being attempted with HHhH, this time round with Jacks Reynor and O'Connell as the plotting soldiers, plus Rosamund Pike and Mia Wasikowska as the objects of their affections, and Jason Clarke the target of their anger.
    经销商:经销商们正在努力精简购车的文书手续以及时间。这会使他们留出更多的时间向消费者推销延长质保、喷漆、织物保护、防锈等附加服务。
    12月工业利润下滑突显出中国工业面临的产能过剩和价格下跌的困扰,这加大了中国政府放松货币政策并扩大基础设施支出,以缓和经济放缓影响的压力。

All data and statistics are based on publicly available data at the time of publication. Some information may be out of date.

After one of the most intense lockdowns, Spain is now experiencing one of the most intense surges in COVID-19 cases.

Add your scores for questions one to nine to see how you score on the Negative Affectivity scale

n. 大巴,教练;(火车)客车车厢,四轮马车,经济舱中国商务部(Ministry of Commerce)表示,今年1-10月中国对外投资总计863亿美元。

Now, the country’s current resurgence could portend similar upticks elsewhere in Europe.

Google's UK results are split into trending searches and most searched.
星巴克的品牌价值增长49%,排名第21位,该公司已从咖啡馆发展到人们可以逗留一整天的地方,它现在供应早餐、午餐和晚餐,一些地方还供应酒水。
17. 最复杂的障碍。根据Box Office Mojo网站统计,截止到12月7日,今年发行的20部票房最高的影片中,有7部是由女性主导的。与之形成对照的是,20部由女性为主导的影片中,有五部在全球票房领先,而海外票房占据了电影业收入的70%。这看上去可能很糟,但是比近年的数据要好一点。
但经济学家总体上预计,一旦飓风造成的失真消失,前段时间的趋势就有望恢复并延续。接受《华尔街日报》最新月度调查的45位经济学家预计,到明年6月,失业率将降至7.8%,2013年年底将降至7.5%。部分经济学家说,就业增长可能会摆脱现在的缓慢速度而加快。信安环球投资有限公司(Principal Global Investors)经济学家鲍尔(Bob Baur)说,我觉得到时候企业将必须招人。[qh]

The US has overtaken India as the leading user of anti-dumping and other trade defence cases, with China and its steel sector the biggest target, according to research.
揭露好莱坞流氓的女星发起了MeToo行动,意在揭露高层性侵女性事件,表示性侵者都是“失败者”。
diligent

Drones and police roadblocks were reportedly used to enforce the measures.

Those measures expired at the end of June. In the next 3 weeks, the rate of infection tripled.

On Aug. 21, new confirmed COVID-19 cases neared 10,000 per day.

In the week and a half since, new cases have declined a bit from that peak, but before the uptick began in early July, that figure had been 500 cases or lower for about 2 months.

A rapid reopening, especially in terms of nightlife and family gatherings, has been cited as partly to blame.

泡沫气球
中国信息通信研究院的报告称,2016年国产手机出货量达4.98亿部,占国内手机总出货量的88.9%。

“In both countries, we have also seen a sharp decrease in the average age of those infected, from 60 to 37 years in Spain, and about the same in the U.S., and almost half of those who test positive are asymptomatic in both countries,” said Amira Roess, PhD, MPH, a professor of global health and epidemiology at George Mason University in Virginia.

[f]

8月份,印度所持有的美国政府债券为804亿美元,7月份则为797亿美元。

埃德加?赖特的《极盗车神》是本年度、十年内、甚至是本世纪最激动人心的飞车电影了。
All three factors, says Mr Koepke, were at work in the Mexican currency crisis of 1994-95, when the Fed embarked on a tightening cycle in jumps of 25, 50 and crucially, in November 1994, of 75 basis points.

3) Tell Me More: “I’m all ears.” It’s the ultimate conversation starter! When you signal that you’re open and intrigued, the other party will respond in kind. And who can resist flattery? If your interest is genuine, you may just fuel a productive exchange.
Microscopic as the subjects are, the benefits of the scientists’ research are set to be huge.
他补充说,原本的故事情节里有个无法回避的问题,因为格洛本来的设定是个深陷对邦德的欲望而无法自拔的女同性恋。
Mr Li said the economy’s strength came as a result of the government shunning strong stimulus policies and its push for supply-side reforms.

“It’s easy to say younger people are more likely to have a milder disease, not be hospitalized, and that’s true, but they’re not immune,” noted Melissa McPheeters, PhD, MPH, a health policy research professor and co-director of the Center for Improving the Public’s Health through Informatics at Vanderbilt University Medical Center in Tennessee.

Better still was Iain Roberts, global managing director of the design company Ideo, who asked a question to which I hope never to hear the answer: “How to activate insights around latent mobility or multimodal needs?”
拍卖行称这次拍卖会还将拍卖两颗超过100克拉的钻石,吸引了30多个国家的买家。

But there remains a mass of old master paintings in dealers’ stocks — and in collectors’ minds — whose asking prices still hark back to the age of Tommy Cooper. Unfortunately, in today’s market, and at those prices, many of these paintings will be as sellable as that Stradivarius canvas with the hole in it.
Forever pop's Number One rebel, Charli XCX returned with an excellent surprise mixtape.

第一次跻身品牌价值100强的是法国时尚品牌迪奥和硅谷的汽车制造商特斯拉汽车公司,他们分别位列第89名和第100名。
discourse
Venice has long been hailed as one of the most romantic cities in the world, a must-visit lagoon city on many people's travel lists.

《灾难艺术家》一部分是关于好朋友的电影。一部分是娱乐业的新片,还有一部分是幕后的电影短片。

The Shanghai Composite is nursing a decline of 6.85 per cent, while the tech-focused Shenzhen Composite is down 8.19 per cent.

adv. 绝对地,完全地;独立地
重点单词
No one in Detroit has forgotten the snowstorm of 1999, when airplanes were mired for hours on the tarmac at Detroit Metropolitan International Airport. Likewise, US Airways encountered its own holiday mishap in 2004-05, when more than 72, 000 bags were lost or damaged.
n. 声明,陈述

鉴于计算机编程被冠以“美国经济中尚未开垦的处女地”称号,纽约编程及设计学院正在努力让“谈论”代码变得更简单。到2020年,美国市场上将会有150万个计算机科学相关岗位,而计算机科学专业毕业生则仅有40万人。此外,计算机科学相关岗位在全美的平均增长率是其他职位的两倍。但是如果你并没有计算机科学专业学位,也没有计划重返校园又该如何呢?纽约编程及设计学院通过提供夜校课程和密集型研讨会的方式正在令学习网络设计和开发变得简单——从该项目毕业后,创建一家全新的网站,或是着手寻找技术相关的职位,并不是什么稀罕的事情。正如创始人杰瑞米?司乃帕(Jeremy Snepar)所言,在当下的数字化经济中,你不能不懂得怎样编程。他将编程看做是一种技术能力,一种能够也应该以更为简单的方式学习的能力,而纽约编程及设计学院正是为那些曾经感慨过“如果我懂怎样编程就好了”的人填补了一个重要的空白。
The 2011 Nobel Peace Prize has been awarded to Liberian President Ellen Johnson Sirleaf, Liberian peace activist Leymah Gbowee and Yemeni women's rights advocate Tawakkul Karman.
我曾见过的超级优秀的老板们,都对他们的工作极具热情,他们同工作共生活共呼吸,尽最大努力将工作做到最好。与此同时,他们还有工作之外的生活。他们懂得家庭和工作或者玩和工作之间的平衡度。他们为员工们如何做到生活和工作之间平衡做了一个很好的表率。

That scenario may not be unfamiliar to Americans, who have seen their president dismiss the severity of the pandemic and say he takes no “responsibility at all” for the response.

Some states imposed strict restrictions early. Others imposed them later on and rolled them back earlier than experts said was safe, leading to a resurgence in the United States.

腾讯通过聊天软件QQ的渠道将用户吸引到它的网络游戏和网站上去。分析师说,类似的模式对于微信也有可能非常管用。他们也说,微信的“朋友圈”功能给它加进了社交网络的元素,有可能最终吸引到广告商。

However, before starting their EMBAs, there is already a wide gap in salaries, with women earning on average 15 per cent less than men, at $111,000 and $128,000 respectively.
在令人失望的2014年里,基金投资者们没有太多的动作。总体而言,过去11个月中,主动选股基金仅新增了350亿美元资金,还不到2013年同期新增资金(1620亿美元)的四分之一。2013年是该行业自2007年以来首次实现资金净流入。不过,这并不是说基金行业毫无作为。截止感恩节,交易所交易基金(ETFs)和被动指数型基金吸纳了2060多亿美元净存款,行业领先者先锋集团管理的基金规模在今年夏末突破了3万亿美元大关。投资者们似乎已经决定,与其把宝押在“骑手”身上,不如直接把赌注押在“赛马”身上。
survey
“有个人给老板发了个短信,说他要离职了。”

但同比而言,厦门涨幅为43.9%,排在第二位,仅落后于安徽省会合肥,后者为47.6%。65个城市同比上涨,5个城市同比下跌,这表明虽然房价可能不会像以前一样迅速攀升,但上涨仍然具有普遍性而且较有韧性。
But Mr Stevenson said “this might reflect that the US is being bolder than the EU in protecting domestic steel producers”.
目前还不清楚绑架者的身份以及他们的目的。

她表示:“美国宪法第一修正案中对于言论自由的保护仅针对公共实体的违法情况,而哈佛是所私立大学,所以第一修正案根本不适用。”

一场破坏力巨大的金融危机令企业主和高管们在增加雇员和投资新设备上尤为谨慎。一些人士还担忧来自华盛顿或海外的风险。其他人士则预计消费者将维持缓慢但稳定的支出速度,这使企业没有太多动力来动用现金储备。
“人们已习惯于这样的套路:美联储称要进行紧缩,结果当市场波动或其他风险浮出水面时,政策制定者便收回紧缩言论,呈现出‘如有疑问,按兵不动’的规律,”克普克说。
节目1 开场曲《欢歌贺新春》,中央电视台48位主持人

Yet the TV adaption couldn’t satisfy the audience, who prefer real history rather than fiction, and it only got 4.9 points on Douban.
当新员工迈入QuikTrip位于塔尔萨的总部时,他们可没功夫去害羞:刚开始的几天,他们的办公桌上都摆着满满一大桶糖果。路过的同事常常停下来做自我介绍,顺手也抓块糖吃。

While there’s a mask mandate in Nashville, neighboring Williamson County let their mandate expire earlier this week, she noted.

It has to take over most of every waking minute. It's all you want to talk about. Prepare to watch people's eyes glaze over.

They will also be required for children over age 6 in Spain.

As a result of the country’s strict policies, some of the underwear brand's most famous models are unable to appear in its biggest event of the year with Gigi Hadid announcing that she won’t be attending on Twitter last week.

愿新年带给你和你所爱的人许多美好的事物和无尽的祝福!
“尼克是一位优秀的产品思想家,”雅虎移动与新兴产品高级副总裁亚当卡恩(Adam Cahan)说,“他的确代表了他在思索的事物和‘移动’真正内涵的跨世代转变。新一代不仅仅是以移动为先,而且是以移动设备为唯一上网工具。这是一种不同的视角。”

5. Repeats & highlights are as good as the main match, so am gonna watch them.
Sounds like Taylor Swift—but, in fact, it’s her frequent competitor, Katy Perry. Largely because of her Prismatic World Tour, which is now winding down, Perry pulled in $135 million this year. She grossed more than $2 million per city over the course of 126 shows in our scoring period, and added to her total through deals with Coty, Claire’s and Covergirl.
5. Biomedical engineer

All three of the big worldwide financial bubbles that have blow up in the last three decades have 'been fueled by the Fed keeping policy rates below the nominal growth rate of the economy far too long, ' says global strategist Kit Juckes of the French bank Societe Generale.
因为参加了一档电视真人秀节目《Dance Moms》,来自宾夕法尼亚州的12岁明星玛蒂?齐格勒火爆全球,澳大利亚流行歌手希雅的多首歌曲的MV中也有她的身影(图)
adj.

但是这些烂队中没有一支队伍有摆烂的打算。他们这样打算合适吗?为球队着想,他们应该摆烂吗?
Consider: